ياسمين الشام

منتدى ... ثقافي ... اجتماعي ... ترفيهي
 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الامثال و الحكم باللغة الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
admin
Admin
Admin
avatar

ذكر
عدد الرسائل : 334
العمر : 28
الموقع : http://oshaksirya.yoo7.com
العمل/الترفيه : مشكلجي
المزاج : رايق كتيييير وسليم
تاريخ التسجيل : 06/05/2008

مُساهمةموضوع: الامثال و الحكم باللغة الفرنسية   الخميس أغسطس 28, 2008 7:11 pm

اليكم بعض الامثال و الحكم باللغة الفرنسية و ترجمتها بالعربية و كيفية نطقها الصحيح:

-لا دخان بلا نار =il n'y a pas de fumée sans feu=ايل نيا با دو فمي سان فه

-للجدران اذان =les murs ont des oreilles=لي مّر اون ديزوراي

-ليس كل ما يلمع ذهبا =tous ce qui brille n'est pas or=توسكي بريّ نيه با اور

-السكوت من ذهب =le silence est d'or=لو سيلونس اي دوور

-الذئاب لا تاكل مع بعضها=les loups ne se mangent pas entre eux=لي لّو نو سو مانج با اونترا..
انا هيك بكون عملت لي علي....وبتمنى كل واحد عندو معلومات باللغة الفرنسية الروسية الايطالية او الانكليزي.....يفيدنا...مع تحـــــــيــــــات الــــزعــيــــــم king

_________________
Myself и мире, и дьявол и страсть ..... Как спасение, и все враги[i][b]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://oshaksirya.yoo7.com
كريمه

avatar

انثى
عدد الرسائل : 22
العمر : 52
العمل/الترفيه : موظفه
المزاج : عادي
تاريخ التسجيل : 09/12/2008

مُساهمةموضوع: رد: الامثال و الحكم باللغة الفرنسية   الأربعاء ديسمبر 10, 2008 4:59 pm

كتير صعبي بس يلا منستفيد بلكي زرنا هالبلد مشكووووووور ادمين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
الامثال و الحكم باللغة الفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ياسمين الشام :: منتديات تعليم اللغات :: منتدى اللغة الفرنسية-
انتقل الى: